Intereting Posts

इथाका की यात्रा

journey-to-ithica

हम में से बहुत से खोज पर हैं, या तो वास्तविक या प्रतिनिधि। चूंकि मेरी तलाश असली है, मुझे यात्रा की रूपरेखा पसंद है

एक यात्रा पर जा रहे अनपेक्षित आश्चर्य, चुनौतियां, असफलता, और पुरस्कार शामिल हैं और मुझे लगता है कि किसी भी अच्छी यात्रा गंतव्य के रूप में प्रक्रिया के बारे में ज्यादा है।

जैसे की तरह कैसे ग्रीक कवि कन्स्टैंटिनी कैवै ने इसे लगभग 100 साल पहले रखा था:

***

जब आप इथाका की यात्रा पर बाहर निकलते हैं,
प्रार्थना करो कि सड़क लंबी है,
साहसिक से भरा, ज्ञान से भरा
द लेस्ट्रीगोनिया और सीक्लॉप्स,
गुस्सा पोसीडॉन – उन्हें डर मत:
आप कभी भी इन्हें अपने रास्ते पर नहीं खोज पाएंगे,
अगर आपके विचार बनी रहें, तो ठीक है
भावना आपकी भावना और आपके शरीर को छूती है
द लेस्ट्रीगोनिया और सीक्लॉप्स,
भयंकर पोसिदोन आप कभी मुठभेड़ नहीं होगा,
अगर आप उन्हें अपनी आत्मा के भीतर नहीं ले जाते हैं,
अगर आपकी आत्मा उनसे आपके सामने नहीं रखती है

प्रार्थना करो कि सड़क लंबी है
कि गर्मियों में सुबह बहुत सारे हैं, जब,
ऐसे खुशी के साथ, ऐसे खुशी के साथ
आप पहली बार देखा बंदरगाहों में प्रवेश करेंगे;
फोनियन बाजारों में बंद करो,
और ठीक माल खरीद,
मोती-मोती और मूंगा, एम्बर और आबनूस,
और सभी प्रकार की कामुक इत्र,
जैसा कि आप कर सकते हैं के रूप में कई कामुक इत्र;
कई मिस्र के शहरों की यात्रा करें,
सीखने और विद्वानों से सीखना

हमेशा अपने मन में इथाका रखें।
पहुंचने के लिए आपका अंतिम लक्ष्य है
लेकिन यात्रा को जल्द से जल्द न करें।
यह कई सालों तक चलना बेहतर है;
और जब आप बूढ़े हो, द्वीप पर लंगर डालने के लिए,
आप जिस मार्ग पर प्राप्त हुए हैं, उसके साथ समृद्ध है,
उम्मीद नहीं कर रहा है कि इथाका आपको धन प्रदान करेगा।

इथाका ने आपको सुंदर यात्रा दी है।
उसके बिना आप कभी भी सड़क पर बाहर सेट नहीं होता
उसे तुम्हें देने के लिए और कुछ नहीं है

और अगर आप उसे गरीब खोजते हैं, इथाका ने आपको धोखा नहीं दिया है
जैसा कि आप बन गए हैं, बहुत अनुभव के साथ,
आप पहले से ही समझ सकते हैं कि Ithacas क्या मतलब है।

-सिन्स्टांटाइन पी। कैवफी (1 9 11)

***

इथाका के बारे में हम बहुत कुछ कह सकते हैं यात्रा-इथाका की सड़क, जो अंतिम स्टॉप का प्रतिनिधित्व करती है। साइक्लोप्स-वे लोग जो आपको विचलित करते हैं-अंततः आपके मन में अपने शारीरिक उपस्थिति की तुलना में अधिक शक्तिशाली हैं। इथाका आने के लिए अंतिम लक्ष्य है, लेकिन यात्रा को जल्दी मत करो। प्रार्थना करो कि सड़क लंबी है

इस हफ्ते यात्रा मुझे फिर से पश्चिम अफ्रीका में ले जाता है आज मैं बुरीना फासो में हूं, कुछ दिनों में माली के ऊपर आने का इंतजार कर रहा हूं। सड़क लंबी है और यात्रा आगे बढ़ती है … जिसके लिए मैं आभारी हूं।

और तुम्हारे बारे में कैसा चल रहा है-तुम्हारी यात्रा कैसे आ रही है?

###

छवि: रुपर्ट